Герой історії - мандрівник і гедоніст Трідан Лагаш, який відвідав безліч країн і познайомився з купою людей. Він працював багато років, можна сказати, все життя, в розважальному клубі, але, досягнувши п'ятдесятирічного віку, несподівано пішов звідти. Що послужило причиною? Чоловік згадав про дитяче кохання, коли йому було вісім років, наважившись відшукати його... Звісно ж, Віолетта (так її звали) напевно дуже сильно змінилася за цей час, але його це не бентежило.
Але перед цим доленосним рішенням сталося щось дивовижне - Трідан уперше побачив свого зведеного брата Луї, про якого навіть не підозрював. Однак той не розділив його захоплення з приводу зустрічі, залишившись байдужим.
Обидва приїхали до Парижа, але Луї, не маючи наміру залишатися з надокучливим братом, вигадує геніальну, як йому здається, ідею - просить свою подружку Роксану видати себе за Віолетту, тим паче, що зовнішню схожість усе одно перевірити важко.