Сюжет фільму розповідає про леді Констанс Чаттерлей (Сільвія Крістел), яка одружена з сером Кліффордом Чаттерлей (Шейн Бріант), багатим аристократом, паралізованим нижче пояса. Почуваючись дедалі більш ізольованою, Констанс знаходить розраду в компанії єгеря маєтку Меллорса (Ніколас Клей). Їхній зв'язок переростає у пристрасний і незаконний роман, у якому досліджуються теми класу, бажання і визволення. Фільм відомий своїм чуттєвим зображенням центральних стосунків і дослідженням суспільних обмежень на шляху до особистої реалізації та кохання.