Карта звуків Токіо

Фільм розповідає про Рю, працівника рибного ринку, який підробляє найманим вбивцею. Його життя переплітається з життям Давида, іспанського продавця вина в Токіо, який оплакує самогубство своєї доньки. Девід наймає Рю вбити людину, яка, на його думку, відповідальна за смерть його доньки. Тим часом у Рю починається пристрасний роман з колегою по роботі Ішидою, яка має власне таємниче минуле. По мірі того, як фільм розгортається, таємниці розкриваються, що призводить до трагічної і несподіваної кульмінації, яка досліджує теми любові, втрати і складності людських зв'язків у метушливому місті Токіо.