Леді Баг і Супер-Кіт: Пробудження

Марієтт і Адріан - підлітки, які разом навчаються у звичайній французькій школі. Дівчинка таємно закохана у свого красеня-однокласника. На перший погляд, це типова для підлітків ситуація, і здивувати такою історією нікого вже не вийде, проте ці хлопці - зовсім не ті, за кого себе видають.

Щойно Парижу загрожує небезпека, Марієтт перетворюється на казкову супергероїню Леді Баг, а Адріан стає Супер-Котом. На вигляд звичайні підлітки, після трансформації вони отримують надприродні здібності, які допомагають їм боротися з силами зла. При цьому вони навіть не здогадуються, хто ховається під маскою напарника.