Година пік 2

Коли в посольстві США в Гонконзі вибухає бомба, дует отримує завдання розкрити цей злочин. Розслідування виводить їх на Тріаду - потужну і небезпечну злочинну організацію, що займається підробкою грошей. Лі також дізнається, що злочин якимось чином пов'язаний з убивством його власного батька, що робить справу ще більш особистою.

Заглиблюючись у справу, Лі та Картер стикаються з різноманітними викликами, захоплюючими бойовими сценами та веселими комедійними моментами. Попутно вони об'єднують зусилля з прекрасним агентом секретної служби Ізабеллою Моліною, яка має свої власні зв'язки у цій справі.