Стрімко облетівши земну кулю з перелітними птахами та помандрувавши океанами в компанії китів і мант, Жак Перрен і Жак Клюзо повертаються з новим фільмом про більш знайомі землі. Вони запрошують нас у подорож у часі, щоб заново відкрити для себе європейські території, які ми ділили з дикими тваринами з часів останнього льодовикового періоду. Зима тривала 80 000 років, коли за дуже короткий час величезний ліс почав покривати весь континент. Нова планетарна конфігурація руйнує все, що було до цього. Вкорінюється цикл пір року, змінюється ландшафт, еволюціонує фауна і флора. Починається історія... На зміну нескінченному льодовиковому періоду приходить густий і багатий ліс, а потім, керований новими людьми, веселе сільське життя. Les Saisons - це чутливий і оригінальний епос, який розповідає про довгу і бурхливу історію, що об'єднує людей і тварин.