Вогняне небо

У дитинстві Сяомен була свідком трагічної загибелі своєї матері серед хмари попелу на острові в межах Тихоокеанського вулканічного вогняного кільця. Подорослішавши, вона вирішила продовжити кар'єру своїх батьків, ставши сейсмологом. Однак після трагедії зв'язок з батьком був напруженим.

Разом із групою експертів Сяомен повертається на той самий острів, щоб створити нову систему моніторингу вулканічної активності, адже неподалік має відкритися курорт. Попри небажання власника курорту визнати загрозу, острів невдовзі опиняється на межі нового руйнівного виверження, що загрожує перетворити тропічний рай на вогняне пекло.