Після 75 років полону в дзеркалі жорстокого чаклуна та його собаку звільняє Бі-Дог. Їхньою метою є виконання заклинання, яке дозволило б собаці поглинути душі цуценят і відчинити ворота до підземного світу. Однак цуценята за допомогою лорда, чий пес скам'янів, і Біллі, господаря Бі-Дога, перемагають чаклуна, замикаючи його у дзеркалі назавжди. В результаті лорд знаходить свого пса живим і возз'єднується зі своїми братами і сестрами, які раніше були скам'янілими.
Цуценята, завдяки своїй хоробрості та винахідливості, зуміли врятуватися і запобігти катастрофі, що спіткала їхній світ.