Короткометражний анімаційний фільм, який є спін-оффом діснеївського "Вольта". Історія розповідає про Ріно, маленького хом'яка з великою уявою, який обожнює Вольта, відому собачу телезірку. Коли Вольта випадково перевозять до Нью-Йорка, Ріно хапається за можливість стати супергероєм і вирушає на місію з порятунку свого улюбленого героя. Озброєний новознайденою впевненістю та іграшковим м'ячем як зброєю, Ріно стикається з викликами та лиходіями, демонструючи силу рішучості та віри у власні сили. Це безтурботна і весела пригода, яка сподобається глядачам різного віку, особливо шанувальникам оригінального фільму "Вольт".