Межа пустоти: Сад грішників - Фільм 3: Біль, що залишився

Продовження історії про пригоди співробітників компанії "Храм порожнечі", що займаються розслідуваннями дивних, загадкових справ, іноді пов'язаних із паранормальними явищами та магією. Як і раніше трійця веде спосіб життя самітників. Сікі так само відлюдькувата, Мікія всюди слідує за нею і не перестає їй симпатизувати, а Токо продовжує займатися творчістю. Коли ж із подругою молодшої сестри трапляється біда, то Мікія не роздумуючи вирішує допомогти розібратися з цією заплутаною справою. Серія загадкових вбивств породжує багато запитань, на які Мікія не може знайти відповіді самостійно, хоча вони і не схожі на акти помсти. Разом із Сікі і Токо він розслідує справу, але істинний мотив злочинів і джерело, що породило зло, на ділі виявляється куди небезпечнішим...