Події розгортаються навколо Рішара Брюмера, колишнього спецагента французької секретної служби, відомого як "Туман". Він залишив агентство багато років тому, щоб піклуватися про свого сина, якого народив від коханої жінки. Однак він жив під вигаданим ім'ям простого касира в супермаркеті, щоб захистити безпеку та анонімність свого сина.
Одного дня сина Річарда неправдиво звинувачують у торгівлі зброєю та наркотиками, і він опиняється в скрутному становищі. Щоб очистити ім'я сина і врятувати його від тривалого тюремного ув'язнення, Річард вирішує вийти на пенсію і використати свої навички висококваліфікованого найманця, щоб знищити злочинну організацію, відповідальну за підставу його сина.
Не працює плеєр