Лев узимку

У 1183 році, в розпал різдвяних свят, літній король Англії Генріх ІІ готується оголосити обраного ним наступника. На цю знаменну подію з'їжджається дружина короля, Елеонора Аквітанська, яка провела десять років в ув'язненні за свої ймовірні змови проти монарха. Також присутня коханка короля, гордовита принцеса Алаїс, разом зі своїм братом, королем Франції Філіпом II Августом.

Завершують це напружене зібрання троє синів Генріха ІІ: Річард Левине Серце, Джеффрі та Джон. У цьому родинному сузір'ї вирує відчутна ворожнеча, а їхні спільні риси зводяться до невситимої жаги до влади та непохитної готовності вчинити будь-який акт зради задля її досягнення.