Кумедні звірята живуть у барвистому міському парку під назвою "Свобода". Щороку вони слідують законам еволюції, ретельно готуючи запаси на майбутню зиму. Однак цей рік виявився справжнім кризовим, насуваються страшні холоди, що змушує звірят розробляти план поповнення запасів їжі. Несподівана поява продавця горіхів підштовхнула місцеву громаду до крадіжки смаколиків. Двоє білок, Грейсон та Енді, відправляються на виконання відповідальної місії. Лише в останню хвилину їхні одвічні вороги Злюк і Бадді випадково готують власну операцію.
Не дивно, що між пухнастими персонажами спалахує сутичка, яка призводить до пожежі, що знищує дерево з припасами.
Мешканці парку дружно голосують за Злюку та його постійного приятеля, залишаючи головного героя на непривітних вулицях мегаполісу. Ніхто не знає, як би розвивалися події, якби вигнанці не натрапили на сховище горіхів. Тепер їм нічого не залишається, як пробратися туди і викрасти якомога більше смачних плодів. Але маленькі бешкетники й гадки не мали, з якими неприємностями їм доведеться зіткнутися.
Не працює плеєр