На суворих просторах крайньої півночі Канади золоту копальню беруть в облогу. Лише Альдо, старанний робітник, та двоє індіанців-початківців ледве уникнули смерті, проявивши неабияку винахідливість, щоб перешкодити нападникам. Після того, як дорогоцінний метал у безпеці, тріо пронизує відчуття недовіри, що прискорює їхній відхід з місця події.
Поки Альдо вправно перехитряє своїх товаришів, скарб ховається під каскадним водоспадом. Щоб віднайти втрачене багатство, потрібно знову повернутися в ці віддалені місця у супроводі надійних союзників і спеціального обладнання. Пошуки золота обіцяють бути важкою і вимогливою справою.