У Ніни та Янека зав'язуються романтичні стосунки після того, як її чоловік Мацєк вирушає в туристичну експедицію до Ісландії. Роман переростає в більш інтимний, і Ніна починає думати про можливе спільне майбутнє. Янек сповнений рішучості домагатися її, не зважаючи на те, що вона заміжня жінка з двома дітьми. Однак мати радить їй не приймати поспішних рішень і забути про нього. Тим часом батько заохочує її залишити стосунки, які не виправдали себе, і йти за покликом серця.