Зіткнення

Сем Манро - не лише шанований ветеран-переможець у місцевій спільноті гонщиків, але й власник та керівник гоночного треку. Перегони були значною частиною історії сім'ї Манро, і стосунки Сема з його сином Кемом значною мірою побудовані навколо цієї спільної пристрасті. Напруженість починається, коли Кем, який виступає в команді свого батька, розчаровується в застарілому обладнанні та частих програшах команди.

Відчуваючи, що їх стримують, і бажаючи проявити себе, Кем спокушається на вигідну пропозицію від команди-суперника. Сем відчуває себе зрадженим через рішення сина, що призводить до загострення емоцій як на гоночній трасі, так і поза нею.