Людо, безтурботний і бабкуватий журналіст, тепер перебуває у відданих стосунках з Анною, успішною і незалежною жінкою. Вони живуть разом і, здається, щасливі. Однак їхні стосунки стикаються з новими викликами, оскільки Людо намагається пристосуватися до відповідальності та зобов'язань, що випливають з довготривалих партнерських стосунків. Його грайливий і спонтанний характер вступає в протиріччя з прагненням Анни до стабільності та безпеки.
Ситуацію ще більше ускладнює колишня дівчина Лудо, Марлен, яка повертається в картину, розпалюючи старі почуття і створюючи напругу між Лудо і Анною. Лудо розривається між своїм минулим і теперішнім, не впевнений у своїх почуттях і в тому, яким шляхом йому слід іти.