Після руйнівного нападу "Самаритянина", відомого як "Виправлення", Фуско опиняється під слідством внутрішніх розслідувань і ФБР. Вони підозрюють його у вбивстві Домініка та Еліаса. Різ і Фінч повертаються до своєї підземної схованки в метро, де Гарольд намагається полагодити пошкодження п'єзоелектричної батареї, яка заряджає кейс з Машиною. На їхній подив, кейс починає розпаковуватися сам по собі, спричиняючи пожежу.
Флешбеки до 2006 року показують, що Гарольд відчуває зростаючу тривогу через розширення можливостей Машини. Ця тривога змушує його стирати пам'ять Машини щовечора опівночі. Тим часом Рут вдається втекти від оперативників "Самаритянина" і знайти притулок у одного зі своїх колишніх знайомих хакерів і вбивць, але його зраджують.
Різ приєднується до Рут у битві проти команди оперативників "Самаритян", і вони розробляють план придбання 300 PlayStation 3, щоб створити достатнє сховище для "Машини". Гарольд успішно завантажує "Машину", а Різ запобігає перегріванню систем за допомогою рідкого азоту. У вирішальний момент Фінч запитує Машину: "Ти мене бачиш?". Після кількох напружених секунд Машина відповідає, відкриваючи порожній командний рядок, за яким слідує довгий рядок коду, що вказує на процес перезавантаження.