Зникнення Джин МакКонвілл, матері-одиначки з десятьма дітьми, викраденої з дому в 1972 році і більше ніколи не баченої живою, слугує моторошною відправною точкою в ширшій історії «Зниклих» - людей, які зникли під час Смутних часів у Північній Ірландії. «Нічого не кажи» заглиблюється в цю темну сторінку з точки зору ключових фігур ІРА, зокрема Долорес і Маріан Прайс, сестер, які стали харизматичними символами радикальної політики; Брендана Г'юза, стриманого, але конфліктного військового стратега; і Джеррі Адамса, проникливого політичного діяча, який згодом вів мирні переговори, заперечуючи зв'язок з ІРА. У фільмі розповідається про те, на що готові піти люди заради своїх ідеалів, про тривалу таємницю «Зниклих безвісти», про руйнівну ціну мовчання та про виклики, які постають перед суспільством після тривалого насильства.