Атака титанів

Хенк, Дон і Джейсон прибувають до будинку Анджели, приєднуючись до Донни і Корі, у спробі зупинити Тригона, але всі вони піддаються його силам. Тригон підпорядковує собі волю Рейчел, змушуючи героїв, здавалося б, побити Гері до смерті. Тримаючи Рейчел під своїм контролем, Тригон починає руйнувати все її життя, починаючи з Анджели. Однак, Гар виживає і використовує свою дружбу з Рейчел, щоб звільнити її від впливу Тригона. Зі свого боку, Рейчел рятує Діка, перш ніж перемогти свого батька і звільнити інших. Після цього, герої розходяться в різні боки, а Дік супроводжує Джейсона, Рейчел і Гара. Він зустрічається з Брюсом, щоб примирити і возз'єднати "Титанів". Брюс погоджується, але за умови, що Дік очолить нову команду і Джейсон увійде до їхнього складу. Тим часом, Слейд Вілсон виходить із відставки, коли дізнається, що "Титани" знову возз'єдналися.