Третій сезон продовжує стежити за життям Білла та Джуді Миллерів. У цьому сезоні пара стикається з новими викликами у стосунках і родинному житті, намагаючись адаптуватися до змін у їхніх дітях і стосунках між собою. Білл, як завжди, намагається уникати відповідальності, у той час як Джуді працює над тим, щоб підтримувати порядок у родині та розв'язувати всі проблеми, що виникають. Їхні діти, тепер старші, мають власні проблеми, що додає сімейним відносинам ще більше комічних і емоційних ситуацій. Сезон зберігає атмосферу гумору, любові та взаємопідтримки, що робить цей серіал популярним серед глядачів.