Перший сезон знайомить глядачів з головними героями, Нішікатою і Такагі, які є однокласниками в середній школі.
Нішіката - дещо сором'язливий хлопець, якого постійно дражнить Такаґі, розумна та пустотлива дівчинка. Такаґі дражниться завжди безтурботно і грайливо, і їй дуже подобається спостерігати за розгубленою реакцією Нішікати.
У кожному епізоді - серія витівок і викликів, які Такаґі кидає Нішікаті, щоб змусити його почервоніти або визнати свою поразку. Нішіката, однак, сповнений рішучості помститися Такаґі і намагається перехитрити її, але вона завжди на крок попереду.
Перший сезон сповнений гумористичних і зворушливих моментів, коли двоє героїв беруть участь у безперервній битві розуму та емоцій.