Той, що читає думки

Романтичне життя Тобі виходить на перший план у міру того, як поглиблюється його зв'язок із кримінальною репортеркою Тіа Трембле (Мелані Скрофано), єдиною людиною, яку він вважає незбагненно нерозбірливою в засобах масової інформації. Сержант Мішель МакКласкі долає складнощі свого шлюбу з чоловіком Крісом Холденом-Рідом, стикаючись з численними проблемами. Начальник ОВР Елвін Кляйн (Пітер Стеббінґс) намагається захистити свою команду від політичних маневрів нового амбітного суперінтенданта поліції Ніколи Мартелла (Інгрід Кавелаарс). Тим часом Оз Бей, новий директор служби порятунку, бореться з несподіваними труднощами, усвідомлюючи, що бути начальником набагато складніше, ніж він спочатку припускав.