Перший сезон романтичного серіалу створено за першою книгою трилогії. У центрі сюжету - юна дівчина Беллі, яка щоліта разом із рідними виїжджала на канікули в пляжний будинок до Сюзани та її синів Джеремі і Конрада. Вони були знайомі з дитинства, разом гралися і дуріли, приховували свої дитячі таємниці від дорослих і здавалися майже рідними. Вони були близькими друзями, але одного разу все змінилося. Беллі та двох братів пов'язав любовний трикутник. Перед дівчиною постала дилема, кого з двох братів вона обере. Конрада чи Джеремі?