Арті проводить інвентаризацію у себе на складі і виявляє, що почали зникати артефакти, які він особисто збирав. Арті божеволіє і стає на бік зла. Він тікає зі Сховища і шукає артефакти, які зможуть вбити його і все людство.
Виявляється, що Джинкс пов'язаний через метроном із Клаудією (Еллісон Скальотті), зв'язок із яким вони намагаються порвати.
Із дзеркала Льюїса Керролла знову тікає Аліса.