Новий сезон розкриває пробудження унікальних здібностей Міо та її прагнення знайти своє місце у родині Кійоки. Міо відкриває у собі рідкісний дар — здатність бачити сни, які впливають на її рішення. Ця сила стає ключовою у її розвитку, поки вона вчиться її контролювати. Сезон знайомить глядачів із батьками Кійоки, особливо з його вимогливою матір’ю, яка створює труднощі для Міо. Її стосунки з Кійокою проходять випробування через зовнішній тиск і внутрішні сумніви, змушуючи їх обох переосмислити минуле та спільно будувати майбутнє. Разом вони долають сімейні обов’язки та соціальні очікування, зміцнюючи свою любов і краще розуміючи одне одного.