Мотель Бейтсів

Після смерті Норми минуло два роки, і тепер Норман живе сам, керуючи мотелем "Бейтс". Він залишається в компанії своєї постійної галюцинації, "Матері", твердо переконаний, що вона інсценувала власну смерть, навіть попри те, що таємно зберігає тіло Норми в підвалі.

Тим часом Ділан та Емма переїжджають до Сіетла, де починають нове життя як подружжя з маленькою донькою. Не знаючи про смерть Норми, вони продовжують жити, нічого не підозрюючи.

Приїзд Калеба, рідного брата Норми, створює напругу для Ділана. Щоб зменшити стрес для чоловіка, Емма просить Калеба виїхати. Повернувшись до Пайн-Бей, Ромеро опиняється за ґратами, відбуваючи п'ятирічний термін ув'язнення без права на дострокове звільнення.

У відчайдушній спробі покінчити з життям Нормана Ромеро посилає за ним найманого вбивцю. Однак Норман бере справу в свої руки і ліквідує найманого вбивцю. Під час похмурого процесу позбавлення від тіла з "Матір'ю" несподівано дзвонить телефон загиблого кілера. Норман відповідає, але на тому кінці дроту чує голос Ромеро.