За межами раю / Смерть не в раю

Серіал починається з того, що Хамфрі та Естер беруть участь у репетиції таємничого вбивства разом із «Шиптон Ебботт Плейерз», де межа між аматорським театром і справжнім злочином стирається, коли актора знаходять мертвим з ножем у спині. Протягом сезону команда розслідує різні справи, серед яких смерть у паровому потязі, зникнення вчительки та ясновидиці, чиї передбачення призводять до небезпечних ситуацій.

На тлі цих розслідувань Хамфрі та Марта прокладають шлях до того, щоб стати прийомними батьками, досліджуючи теми сім'ї та підтримки. Напруга зростає, коли вони готуються до весілля, водночас розслідуючи злочини, що тривають у Шиптоні Еббот, зокрема крадіжку з музею та кіберзлочинність.