Яскравий і дотепний комедійний серіал, події якого розгортаються на початку 1990-х років на тлі конфлікту в Північній Ірландії. Серіал розповідає про життя Ерін, її кузини Орли, подруг Клер і Мішель та англійського кузена Мішель Джеймса, які навчаються в католицькій школі для дівчат у Деррі. Незважаючи на політичні заворушення в їхньому місті, група більше переймається типовими підлітковими проблемами - розставаннями, дружбою та сімейною динамікою. Серіал блискуче поєднує гумор із гостротою повсякденного життя в неспокійний час, висвітлюючи універсальний абсурд і тепло підліткового життя, і водночас передає унікальний дух північноірландського народу під час Смути.