Пітер Гріффін (Сет Макфарлейн) - знаходить фотографію Кеті Айрленд, надруковану на картоні, і буквально закохується в неї. Зовсім збожеволівши від любові до цього фото, Пітер ходить з нею до ресторану і навіть у душ. Через деякий час він вирішує зізнатися Лоїс (Алекс Борштейн) у своїх почуттях до фотокартки Кеті - повідомляє, що заради Кеті готовий кинути Лоїс.
Лоїс, яка давно вже звикла до витівок чоловіка, не сприймає всерйоз його заяву. Через деякий час Пітер випадково ламає фотокартку Кеті і ховає її, як живу людину. Поховавши свою "подругу", Пітер вибачається перед Лоїс за свою поведінку.