У третьому сезоні "Комісара Рекса" улюблений австрійський поліцейський пес повертається разом зі своїм вірним напарником-людиною для розкриття складних злочинів. Сезон починається із загадкового вбивства у престижній віденській школі верхової їзди, що відкриває світ суперництва і таємниць, де Рекс виявляє свої надзвичайні здібності. Інший епізод розповідає про невловимого кота-злодія, що призводить до захопливого відкриття таємного товариства. У гламурному світі моди гострий нюх Рекса розплутує павутину брехні та зради навколо вбивства дизайнера. Крім того, Рекс змагається з часом у справі про викрадення дитини, в якій задіяна більш масштабна схема. Непохитна вірність і детективні навички Рекса допомагають віденській поліції розкривати злочини від захоплення заручників до крадіжки творів мистецтва, підкреслюючи нерозривний зв'язок між людиною і собакою в їхньому прагненні до справедливості.