Бюро легенд

Другий сезон продовжує історію Малотру, який стикається з новими і все більш небезпечними викликами. Все ще не оговтавшись від емоційного потрясіння від попередньої місії, Малотру призначають на роботу в Алжир, де йому доручають проникнути в джихадистську мережу.

У цьому сезоні досліджується світ контртероризму та збору розвідданих, де на карту поставлені великі ставки, а Малотру робить усе можливе, щоб зберегти свою легенду та захистити справжню особистість. У міру того, як межі між його роботою під прикриттям і справжнім "я" стираються, він заплутується у складній павутині шпигунства та особистих стосунків.

"Бюро легенд" славиться своїм реалістичним зображенням розвідувальної спільноти, складним розвитком характерів і дослідженням моральних і психологічних дилем, з якими стикаються шпигуни. Перші два сезони створили підґрунтя для захопливого і спонукаючого до роздумів серіалу, який заглиблюється в таємний світ шпигунства і ціну, яку він платить тим, хто в ньому служить.