У місті Сент-Августин, штат Флорида, брат і сестра Холлі, 9 років, і Кевін, 11 років, мають глибокий зв'язок з морем, особливо з тихою бухтою, де мешкають дельфіни. Їхній щоденний розпорядок відвідування цих морських друзів порушується, коли вони помічають незнайомих людей, які проводять вимірювання, що свідчить про потенційну шкоду для цього недоторканого притулку.
Відважно кинувши виклик зловмисникам, Холлі опиняється у небезпечних водах, але її рятує Берні, дельфін, який раніше отримав сильний сонячний опік. Поки Берні одужує в місцевому акваріумі, брат і сестра виношують геніальний план, як захистити свою заповітну бухту та її морських мешканців.