Пригоди двох нечесних копів, яких перехитрили їхні ще більш нечесні заступники. Рене Буарон і Франсуа Лесбуш відсторонюються від роботи в поліції після викриття їхніх тіньових оборудок, але незабаром вони дізнаються, що їхні наступники причетні до ще більшої афери: пограбування банку, в якому замішані мафія і корумпований суддя. Сповнені рішучості очистити свої імена і повернути роботу, дует вирішує проникнути в банду і зупинити пограбування. Але все ускладнюється, коли їм доводиться мати справу зі старими ворогами, новими суперниками та власними особистими проблемами. Чи вдасться їм здійснити свій ризикований план і спокутувати провину, чи вони опиняться у ще більших неприємностях, ніж раніше?