Мітч Престон - не просто детектив поліції Лос-Анджелеса. Відомий своїм прямим, безкомпромісним підходом, Мітч здобув репутацію не надто багатослівного, терплячого та з широкою палітрою поглядів. Маючи за плечима понад двадцять років роботи, його єдине бажання - зануритися в роботу, шукаючи розради у виконанні своїх рутинних обов'язків без перерв і відволікань.
З іншого боку, патрульний офіцер Трей Селларс, повна протилежність Мітчу. Серце Трея, здається, більше лежить до гламуру Голлівуду, ніж до брудних вулиць Лос-Анджелеса. Для нього привабливість ролі поліцейського у фільмі набагато цікавіша, ніж реальні обов'язки, пов'язані з носінням значка. Вдень він займається дрібними правопорушеннями, такими як кишенькові злодії, а вечори присвячує пристрасним репетиціям перед дзеркалом. Відданість Трея цим заняттям натякає на приховані амбіції, прагнення до доленосної події, яка, на його думку, змінить усю його долю.
Не працює плеєр