Секретна служба невпинно переслідує Перрена. Новий міністр натрапляє на досьє на високого блондина, яке було заведене Бернаром Міланом. За наводкою капітана Камбре, який підозрює Тулуза у причетності до схеми з високим блондином і загибелі Мілана, міністр доручає полковнику Тулузу представити йому цього "суперагента". Тулуз, перебуваючи в розпачі, вигадує історію про те, що блондин нещодавно був ліквідований під час спеціалізованої місії в тропіках.
Однак міністр наполягає на поверненні тіла на батьківщину для почесного поховання. Тулуз відправляє своїх оперативників до Ріо-де-Жанейро, де Перрен проживає з Крістін, з наказом ліквідувати його. І знову білявий чоловік ледве уникає небезпеки, абсолютно не помічаючи подій, що розгортаються.