Йоханесен - заслужений співробітник правоохоронних органів, який має власні методи роботи, що, на погляд начальства, давно вже застаріли. Прагнучи позбутися його, керівництво призначає офіцеру спеціальне завдання: він має вирушити до Мексики, щоб допомогти в цілковитій безпеці доставити дуже важливого свідка. Молода жінка мимоволі стала очевидцем подвійного вбивства співробітників Управління з боротьби з обігом заборонених препаратів. Дівчину переслідують злочинці. Завдання Йоханесена набуває подвійної умови: він повинен не тільки забезпечити своїй супутниці безпеку, а й сам не потрапити під удар заправляв одного з наркокартелів.