У головних героїв серіалу "Теорія великого вибуху" життя вирує. Пенні (Кейлі Куоко) нарешті вирішує розлучитися з мріями про акторську кар'єру. Вона влаштовується у фармацевтичну компанію, в якій працює Бернадетт (Мелісса Рауш). Бернадетт боїться, що нова робота виявиться для неї занадто складною, тому всіма силами намагається їй допомогти, мимоволі докучаючи. Незважаючи на це, Пенні все-таки влаштовується торговим представником і вчиться працювати з настирливими клієнтами.
Леонард (Джонні Галекі) задоволений життям. А після того як Пенні остаточно звикає до жартів про "Зоряні війни" клінгонською мовою, він нарешті робить їй пропозицію. Дівчина залюбки погоджується вийти за нього заміж, проте закохані не можуть визначитися з датою урочистості.
Невизнаний геній-соціофоб Шелдон (Джим Парсонс) стає викладачем, і першим його студентом виявляється Говард (Саймон Гелберг), який змушений повернутися в космонавтику. У сімейному житті у Говарда теж з'являються розбіжності.
Радж (Кунал Найяр) нарешті знаходить собі дівчину - Емілі (Лаура С. Спенсер), з якою він може розмовляти про все на світі. Ба більше - судячи з усього, їхні симпатії взаємні.
Тільки в Еммі Фара Фаулер (Майемм Біелік) все погано: вона знову переживає через відчуженість Шелдона.
