Тоні обговорює пропозицію молодшого рухатися далі, оскільки він запитує, як суд над Джонні Секо впливатиме на сім'ї Нью-Йорка і Нью-Джерсі. Тим часом Джуніор зайнятий пошуками прихованих скарбів, і Хеш вирішує втрутитися від імені його сина.
Тоні вирушає у ділову поїздку на Західне узбережжя, щоб вирішити деякі проблеми. Крістофер обговорює тероризм із ФБР. Тим часом, родина Нью-Джерсі сумує за втратою ще одного з їхніх спільників.
