У другому сезоні сформовано нову міжнародну команду, яка розслідує нову серію злочинів, пов'язаних з високими ставками. Члени команди, які походять з Австрії, Німеччини та Данії, повинні працювати разом, щоб розкрити серію вбивств, пов'язаних з організованою злочинністю та торгівлею людьми. У цьому сезоні ми продовжуємо досліджувати складнощі міжнародної співпраці, хитросплетіння справ, які вони розслідують, а також особисті та професійні виклики, з якими стикаються члени команди.