Олені
виповнюється 18 років, але їй не до свята: Стефан зникає і просить про нього
забути. За допомогою Деймона вона шукає Стефана, але той заплутався у своєму
минулому. Стефан укладає договір із Клаусом, щоб врятувати Деймона, і знову
починає вбивати своїх жертв. Клаус намагається створити нові гібриди, але вони
не виживають, тому що Олена не загинула під час жертвопринесення. З'ясовується,
що і в Клауса є ахіллесова пляма - його батьки, Майкл (Себастьян Роше) і Естер
(Еліс Еванс), які хочуть знищити всіх вампірів.
Олена почувається беззахисною і просить Аларіка навчити її боротися з
вампірами.