Уже відомий глядачам головний герой цього серіалу - молодий боєць Ханагакі Такеміті знову повертається на екрани з новими пригодами. Попередні сезони отримали схвальні відгуки критиків та мільйони прихильників завдяки захопливому сюжету та заворожуючій анімації, тож шанувальники з нетерпінням чекали на продовження. Нагадаємо, що в школі Такеміті був популярним і оточений друзями, зокрема його коханою красунею Хінатою Татібана. Однак зараз він відчуває себе невдахою, який не домігся успіху в житті. Навіть діти сміються над ним, і йому доводиться постійно жити з почуттям провини.
Одного разу, дивлячись новинну передачу, Такеміті з жахом дізнається, що його кохану Хінату жорстоко вбила токійська банда під назвою "Мандзі". Її брат, Наото Татібана, теж був під прицілом банди, але, на щастя, залишився живий. Такеміті потрапляє під поїзд, але в останню хвилину згадує щасливий час, проведений із Хінатою. І в ту мить з ним відбувається щось непідвладне людському розуму - головний герой переміщається на 12 років назад, де зустрічає Наото і встигає попередити його про майбутній замах.