У попередніх сезонах детективу Валландеру довелося зіткнутися із загадковим самогубством невідомої жінки, розслідувати жорстоке вбивство літньої пари і серію зловісних і на перший погляд не пов'язаних один з одним злочинів.
У першому епізоді третього сезону головний герой переїжджає до будинку своєї мрії разом зі своєю дівчиною, але щастя виявляється недовгим - у саду знаходять скелет дівчинки. Валландер намагається повернути своє нове життя у вірне русло і знайти вбивцю. Сюжет іншої серії будується навколо страшної знахідки в річці в Істаді. Це два трупи, і щоб знайти вбивцю детективу доводиться вирушити до Латвії.