Міст

Після драматичної розв'язки першого сезону минув рік із невеликим. За цей час Сага Норен, яка поступово вчиться комунікувати з людьми, завела вже другі стосунки. Мартін, який після смерті сина, винуватцем якої, по суті, став він, не живе в сім'ї, хоча й намагається налагодити стосунки. За цей час Сага і Мартін жодного разу не зустрічалися.
Старе каботажне судно, що відхилилося від курсу і не відповідає на виклики, врізається в бетонний фундамент Ересуннського мосту, що з'єднує Копенгаген і Мальме. На перший погляд, корабель здається порожній, але в трюмі знаходять п'ятьох прикутих, замерзлих і знесилених людей - трьох шведів і двох данців. Вони перебувають у несвідомому стані. Сага Норен, яка першою прибула на місце аварії, зв'язується зі своїм данським колегою, Мартіном Роде, і вони разом починають нове розслідування...

... Усе це відбувається на тлі особистих трагедій двох поліцейських. Для байдужої Саги Норен це події минулих років, її сімейна драма пов'язана з психічним станом матері та загибеллю сестри. Трагедія Мартіна Роде - це його колишній друг і колега, який став винуватцем усіх подій, що відбувалися в першому сезоні, і помстився за роман своєї дружини з Мартіном тим, що зруйнував сім'ю Мартіна.