Епізоди

Британське подружжя сценаристів Шон і Беверлі Лінкольн досягли успіху завдяки серіалу "Хлопці Лаймана", який отримав схвальні відгуки критиків у Великій Британії. Однак до них звертається врівноважений керівник американської телекомпанії Мерк Лапідус, і переконує їх адаптувати свій серіал для американської аудиторії. Захоплені можливістю і перспективою досягти успіху в Голлівуді, подружжя погоджується переїхати до Лос-Анджелеса і працювати над американською версією свого шоу.

Однак їхній досвід у Голлівуді виявляється далеким від того, що вони собі уявляли. Втручання американської телекомпанії, культурні зіткнення та втручання інших керівників перетворюють проект їхньої мрії на справжній кошмар. Подружжя стикається з численними викликами та комедійними казусами, намагаючись зорієнтуватися в дивацтвах індустрії розваг у Сполучених Штатах.