Після того, як село Літл-Оберн було захоплене армією під час Другої світової війни і згодом залишилося безлюдним, воно готується до відродження. Однак серед його мешканців з'являються різні прагнення щодо його майбутнього. На тлі цього ландшафту суперечливих бачень Фінн Торнберрі, прихильник екологічно свідомого села, зустрічає трагічний кінець, розчавлений під вагою танка.
Старший інспектор Барнабі та сержант Джеймі Вінтер, який нещодавно приєднався до поліції, розпочинають розслідування цього тривожного інциденту. Під час розслідування вони виявляють потенційних підозрюваних серед ворогуючих угруповань учасників аукціону, які мають власні інтереси. З розвитком подій заплутана загадка поглиблюється вбивствами Родеріка Крейвена, голови журі, відповідального за трансформацію Літл-Оберна, та його брата Майло.
З цими новими смертями з'являється непередбачений спадкоємець прав на майбутнє селища. Слідчі стикаються з несподіваними поворотами, намагаючись розібратися в заплутаних мотивах і прихованих істинах, які огортають колись покинуте село Літл-Оберн.