У 3 сезоні серіалу "Чисто англійські вбивства" розкриваються чотири справи. У першій серії дія розгортається навколо вбивства невідомого волоцюги, чий труп знаходять у яру. У злочині звинувачують місцевого хулігана Біллі Гарді, але незабаром з'являється нова жертва. Цього разу вбито батька Біллі, і до розслідування приступає інспектор Барнабі. У наступній серії про допомогу інспектора просить його улюблена тітонька, яка перебуває в пансіонаті для літніх. Дві її сусідки помирають, і на перший погляд смерті здаються природними, але все виявляється не так просто.
У серіалі також розкриваються злочини в селі Мідсомер Меллоу, де в самий розпал конкурсу "Ідеальне село" відбувається вбивство. Його жертвою став місцевий ловелас Пітер Дрінкуотер, а незабаром прямо на очах у публіки помирає від отрути один із членів журі конкурсу. В останньому епізоді третього сезону "Чисто англійських убивств" незрозумілі події починають відбуватися в невеликому музеї в Аспен Таллоу, де після низки дивних подій скоєно вбивство.