Коли Обеликс випадково влучає менгіром у друїда Панорамікса, той втрачає пам'ять і магічні навички. Без таємного зілля, що дає їм надсилу, галли опиняються в біді, оскільки римляни планують напасти на їхнє село. До того ж, з'являється сумнівний віщун на ім'я Пролікс, який починає впливати на жителів села своїми хибними передбаченнями. Чи зможе Астерікс знайти спосіб повернути розум Панорамікса і викрити план Пролікса, поки не стало надто пізно?