Події розгортаються навколо спроби Клюзо з'ясувати, хто намагався його вбити, після того, як французький мафіозі Філіп Дув'є замовляє його вбивство, щоб справити враження на своїх американських партнерів. Клюзо виживає після нападу, але вирішує інсценувати власну смерть і піти під прикриттям за допомогою Катона і Сімони.
Він вирушає в різні місця, такі як Гонконг, Ніцца та Париж, щоб вистежити Дув'є та його поплічників. По дорозі він стикається з безліччю перешкод і ворогів, таких як китайський майстер бойових мистецтв на ім'я Чонг, злочинець-трансвестит Гі Алго і його заклятий ворог Дрейфус, який повернувся до тями після того, як дізнався про смерть Клюзо.