Це історія непростих взаємовідносин старіючої англійської письменниці та молодої, привабливої й навіженої доньки її доброго друга. Сара Мортон — автор популярних детективних романів у Британії, готується до написання нового роману. Для цього їй необхідно перебувати в тиші та спокої, далеко від великого міста й докучливих людей. Якнайкраще для роботи підходить маєток її видавця і хорошого приятеля Джона Бослода на півдні Франції. Не встигла Сара почати роботу над книжкою, як у будинку з'являється донька Джона, Жюлі. І все було б нічого, але Жюлі створює багато галасу, вона постійно базікає без упину, весь день проводить біля басейну, голосно слухає музику, а ночами в її спальні опиняються різні чоловіки. Спілкування двох мешканок будинку м'яко кажучи не складається. Пуританське виховання і манірність Сари призводить до великого роздратування і осуду поведінки Жюлі, але через деякий час письменниця захоплюється молодою особою і потайки підглядає за нею та її коханцями. Але одного разу, басейн стає місцем страшного злочину...